The gay dude at the beach

Buenas!
Mir sind das wuchenend wider im camping xi, und sisch wider voll cool xi: Ich ha mini erschte schnegge (caracoles) gässe (nei sisch nöd grusig, s schmöckt würkli nach nüt!) und ich ha e prägendi begegnig mit emne schwule gha: Ich bi elei am strand go jogge, und nacher mir go d füess wäsche, wo en ca. 40jährige maa aafangt mit mir schwätze, so vo wege öb ich au nöd vo da seg, er seg vo barça etc... Er isch sehr sehr offesichtlich schwul xi (engi hotpants (enger & chürzer als die vom benz), en buuchfreis liibli und rasierti bei, und wi de gloffe isch:-D ) Naja, uf jedefall simmer den zäme füregloffe, und er het den gfunde, er weli doch no schnell go bade ich sölli uf sin rucksack uufpasse. Ich, als wohlerzogene, höfliche mensch has natürli gmacht. Woner den zruggcho isch seit er: Vamos a tomar el sol un poquito, vale? (Chum mir liged no chli id sunne, so circa übersetzt) und entblösst sich vollständig. Ich bi natürli total gschockt, seg aber nüt (wohlerzoge, höflich). Denn, nach „cinco minutitos“ stömmer uuf, und laufed wiiter, em hauptweg entlang, er blut nebed mir, und ich seg nur, nunca más si lo puedo evitar, nie meh. Ich ha mich glaub no nie do unwohl gfühlt. Und denn hani halt so ta, als heb mir mini gaschtmueter aaglüte, und bi gflüchtet. Zrugg im Camping denn hani minere Gaschtfamilie devo verzellt, und si hends extrem luschtig gfunde.
Ok, das wär s schtruubschte (para ti, sämi!) erlebnis bis jetzt:-)
Hasta luego!

El Fin de Semana

Buenas,
Das Wuchenend bini im Camping vo minere Gaschtfamilie xi, me encanta! Es isch so chli wie en campingplatz, nur hend ali hüüsli det statt wohnwage. Und 5 minute devo weg ischs meer. De Luis, d Carmen (mini Gaschtschwöschter) und ire fründ und ich sind an strand go dracheflüüge, mega luschtig xi. Und vorher bini mit em luis go jogge (er mit em velöli) und ich ha also 75 minute dureghebet!!! Also, ich sött hüt chli früener go schlafe (die lüüt verstönds konzept vo früe go schlafe nöd:-) )

Also, lueged mal bi de föteli naa: http://picasaweb.google.com/malininspain/Campiiing

Besos para todos!

Schuel oder Malin, s Mathigenie

Hola!
Ich bi hüt zum erschte mal ide schuel xi. Ich ha:
Französisch
Historia del Mundo Contemporaneo (Gschicht, Kunstgschicht)
Valenciano
Castellano
Latiin
Englisch
Philosophie
Sport
A.A.R (Für die paar lüüt wo nöd katholisch sind und drum nöd id Religion gönd, mer macht glaub eifach nüt)

OK. Das söll jetz nöd arrogant tön, aber s schuelische niveau isch da extrem tüüf, madre mia.So als biischpil: Ich, s mathi-anti-genie, ha mich i mathi glangwiilt welich ales ha chöne!!! (Ich bin di noi Lynn... Oder besser, s wiibliche gegstück zum eben :-P ) Im Fach castellano hemmer den irgendwie vo Nazis gredet, und denn het eini gfunde, s hakechrüüz seg d underschrift vom hitler:-D (falls das sött stimme, bitte mit glaubwürdiger Quelle melde!) und mini franz-klass het sit 4 jahr französisch und cha nöd bis 20 zele! Ich bi chli gschockt xii.
Was mi chli erstuunt het isch das mich niemer irgendwie uusgfrögt het oder so, ich rede praktisch nie, nur mit de pilar und de laura (2 kolegine wo im gliiche huus wi ich woned). AFS seit immer "ja, ier münd denn luege, i de schuel frögeds oi uus, ier sind denn e rarität, etc." Ich ha nüt devo gmerkt. Naja. Bi mer halt anders gwönt vo de schwiiz, aber als uustuuschschüeler isch mer ja aapassigsfähig.
Ich wünsche em 5a e schöni arbetswuche (trotz... ähm. Ier wüssed was ich meine. oder besser wer ich meine.) Und allne andere wünschich eifach so e schöni wuche. Welich so en liebe mensch bin.
Übrigens: cele, kayla, merci fürd kommentär!
Besos, Malííííín

ps: link zu bilder:
http://picasaweb.google.com/malininspain/SpanieReis
http://picasaweb.google.com/malininspain/ErschtiFotis

Es Foti

Dem seit mer Multitasking:-) (ps: ich tue no meh druf sobald ich han)
Madre mía (ich liebe spanischi uusdrück), geschter hets uuu fescht gregnet, d strasse zu de andere dörfer sind gsperrt xi, lüüt sind verschwunde (z andalucia, isch im fernseh cho:-P) und ja. Es riise chaos.
Hüt gömmer uf Ibi, kei ahnig wo das isch, aber det wont de carmen ire novio, und ich glaub, si hend det fiestas oder so.
Ich vermiss oi!

Glace & Horrorfilm

Holas!
Mir gats super (ich chum chli wenig mails über), ich isse am abig am 12i erdbeerglace und luege horrorfilm:-D It's a good life... Und Hüt bini id schuel zum mich aamelde, si isch uu schön, d lüüt sind, vo dem wasi ha chöne feststelle, au schön (jeje), und nett au...
Bald chömed föteli! (freued oi nöd z fescht)
Besoooooooooos

En España

Holas!
Aquí, was sich i de erschte paar täg abgschpilt het. Nach de akunft z madrid simmer 2 stund id pampas usegfahre zu sonere albergue wo chli komisch xi isch (un poquito sucio, jeje), d afs-lüüt hend nie mit ois gredt, nur eimal, 15 minute oder so. Chli inútl xi, s ganze. Am Samschtig simmer denn 4 stund mit em car uf valencia abe, s het glaub 4 oder 5 lüt wo au z valencia sind. Am carbahnhof het mich min evtl-tutór, de álvaro abgholt, er isch recht nett. Er het mich den uf picasent bracht, wo mich d hermana vo mim gaschtmami abgholt het, und het mich zum huus vo de gaschtgrosseltere bracht. D abuela isch uu herzig, y al abuelo le gusta ver el futbol :-) Denn simmer go d fiestas aluege, e uuuuu langi procesion, wonich den praktisch di ganz familie xe han. Nach de procesion het mich mini gaschtfamilie abgholt und denn simmer hei. Ich ha mis eigete zimmer, chliner als ide schwiiz, aber herzig. Hüt isch d carmen-hermana vo irland heicho, si isch u nett, wid martha au.
Also, ich sött ga.

En Tipp

Ok, ich ha eigentlich überhaupt kei Ziit zum "blogge", aber ich machs trotzdem, zum ali arme arme zuekünftige Uustuuschschüeler warne: Fanged nöd erscht am zweitleschte tag aa eures Zimmer uufruume! Es isch en riisige stress, es nervt alli (NEI, malin, ich will de pinki plastik buddha nöd, und dini komische playdough überreschte no weniger.) aber wenigschtens bini zimli packt, und das under de 20 kilo grenze *stolz* Also, ich sött jetzt de plastik buddha go wegschmeisse.

Mis Abschiidsfäschtli

Hey mini liebe,
Ich has u schön gfunde, sinder cho! Merci vilmal fürd gschenkli, si sind sooooo kuul, ich hoff ich ha no platz im Koffer...
Ich wird oi ali u vermisse =(
ps weners föteli nöd drine wend, säge:)